sl.news

Odgovor na jezikovne, zgodovinske in teološke napake kardinala Rocheja

Joseph Shaw, predsednik združenja Una Voce, je napisal odgovor na dvostranski dokument kardinala Arthurja Rocheja proti maši v rimskem obredu, ki je bil razdeljen na konzistoriju Leona XIV. prejšnji teden v italijanščini in angleščini.
Napačen prevod
Shaw ugotavlja, da je angleška različica dokumenta kardinala Rocheja slab prevod italijanščine:
"Italijanska beseda sintonia, ki pomeni 'harmonija', je bila prevedena kot 'sinteza' (odstavek 4). Presenetljivo je, da je angleški kardinal spregledal to napako, in kaže na to, da dokumenta ni pisal osebno."
Trojni argument kardinala Rocheja
Shaw nato povzame trojni argument kardinala Rocheja:
- da se je katoliška liturgija vedno spreminjala s stalnim procesom organske reforme;
- da je II. vatikanski koncil predpisal liturgično reformo;
- in da je liturgična enotnost bistvena za enotnost Cerkve.
Zadnja trditev je ponazorjena s citati več papežev.
Legitimna raznolikost obredov
Shaw ugotavlja, da je sklicevanje na "liturgično enotnost" nedosledno …Več

6
sl.cartoon

Consistory se počuti kot v srednji šoli
Slika: © gloria.tv, CC BY-ND, Prevajanje umetne inteligence

23
sl.news

"Cerkev Benedikta XVI. ne obstaja več" - kardinal Müller

Leona XIV., ki je določil konzistorij, "ni normativna", je za TheCatholicHerald.com povedal kardinal Gerhard Müller (11. januar): "To je metoda sinod in mislim, da pomaga papežu ne kot rimskemu škofu, ampak kot škofom v škofijah."
Kardinal Müller si je prizadeval razbliniti tisto, kar je opisal kot lažno dihotomijo v notranjih cerkvenih razpravah. "Cerkev Benedikta XVI. ne obstaja več."
Slika: vatican media, Prevajanje umetne inteligence

23
sl.cartoon

Poslušajte in se dogovorite
Slika: © gloria.tv, CC BY-ND, Prevajanje umetne inteligence

9
sl.news

Kardinali o konzistoriju: "Vse je bilo zelo nadzorovano"

Poročila z izrednega konzistorija 7. in 8. januarja v Rimu kažejo na velika notranja nesoglasja. TheCatholicHerald.com navaja več kardinalov, ki so večinoma govorili anonimno. Glavni citati.
Kardinal Pierbattista Pizzaballa, Jeruzalem: Piazzaballa: "Reforma ni cerkveni jezik. V Cerkvi ni reform. O svojem poslanstvu in poklicanosti moramo razmišljati v skladu s časom, vendar zvesti koreninam in poslanstvu Cerkve."
Kardinal Frank Leo, Toronto: "Mislim, da kolegij kardinalov sploh ni razdeljen."
Anders Arborelius, Stockholm, o liturgiji: "Upam, da bomo našli kompromis."
Še en kardinal: "Nekateri prijatelji papeža Frančiška so govorili o novi Cerkvi in popolni spremembi."
Konservativni kardinal, anonimen: "Ves ta sinodalni slog se mi ne zdi smiseln. Ne razumem inteligentnih mož, ki o tem pišejo naprej in naprej."
Progresivni kardinal, anonimni: "Sedenje za mizami, namesto da bi se spredaj obrnili proti voditeljem, je sijajno znamenje kolegialnosti."
Neki konservativni kardinal je o konzistorijih …Več

22
sl.news

Španski nadškof obsodil instrumentalizacijo zlorab - le 0,6 % jih je povezanih s Cerkvijo

Spolne zlorabe se v javnih razpravah obravnavajo selektivno in ideološko, piše nadškof Jesús Sanz Montes iz Ovieda v Španiji na spletni strani Abc.es 11. januarja.
Čeprav obsoja primere homoseksualnih zlorab v Katoliški cerkvi, trdi, da skoraj izključno osredotočanje na cerkvene primere lahko prikrije pravi obseg kaznivega dejanja, ki vpliva na družbo kot celoto.
Ob sklicevanju na uradna poročila nadškof Sanz Montes poudarja, da se večina primerov zlorab dogaja v nereligioznem okolju: v družinah, šolah, športnih organizacijah, domovih za ostarele in drugih civilnih ustanovah.
Po besedah nadškofa Sanz Montesa, če je pravi cilj pravičnost za vse žrtve, bi morale vlade in javne ustanove prevzeti odgovornost za zlorabe, ki so se zgodile pod njihovim nadzorom ali v okviru njihovih pristojnosti.
Poleg tega nadškof trdi, da družba, ki banalizira spolnost, slabi moralna izhodišča in omogoča neomejen dostop do škodljivega gradiva - kot je spletna pornografija -, ustvarja pogoje, v katerih so …Več

15
askrab

HVALJEN JEZUS KAKO PREJEMATI PRAVILNO SVETO OBHAJILO župnik g.Maks Kozjek ( arhivski posnetek9
VIR: Krščanske TV in radijske oddaje POT – I - uradna …
MIR IN DOBRO!

12:21
65
sl.news

Škof Fernando Rifan bo ostal na položaju do leta 2027

Škofu Fernandu Arêasu Rifanu, staremu 75 let, ki vodi apostolsko upravo starega obreda v Camposu v Braziliji, je bilo podaljšano vodenje do pomladi leta 2027. Podal je obvestilo o podaljšanju v pastirskem pismu, ki je bilo 11. januarja objavljeno na spletni strani AdApostolica.org.
Monsinjor Rifan je spomnil na svoja jesenska srečanja z Leonom XIV.
Lev XIV. ga je 15. novembra 2025 sprejel na zasebni avdienci, kjer mu je predstavil svoj odstop in položaj apostolske administracije.
Lev XIV. je vprašal, ali škof Rifan obhaja tudi Novus Ordo. "Povedal sem mu, da v naših cerkvah obhajamo starodavni obred, vendar na povabilo z našim škofovskim škofom, škofom Robertom Pazom, obhajamo mašo po sedanjem obredu, in prav tako, ko jaz ali naši duhovniki na povabilo obhajamo mašo v škofijskih cerkvah, jo obhajamo po sedanji obliki."
Škof Rifan o odzivu Leona XIV: "Pokazal se je kot zadovoljen."
17. novembra je bil monsinjor Rifan sprejet v dikasteriju za škofe. Tam je potrdil, da njegova apostolska …Več

16
sl.cartoon

Nizka pričakovanja, skrbno prilagojena
Slika: © gloria.tv, CC BY-ND, Prevajanje umetne inteligence

135

Papež Leon XIV. je danes v Vatikanu na zasebni avdienci sprejel venezuelsko politično aktivistko Marío Corino Machado. Srečanje je bilo kasneje potrjeno v dnevnem biltenu Svetega sedeža, vendar Vatikan ni objavil nobenih informacij o pogovoru. Machado, ki je leta 2025 prejela Nobelovo nagrado za mir, je nekdanja poslanka venezuelske narodne skupščine in ena najvidnejših osebnosti tamkajšnje opozicije.

Questa mattina Leone XIV ha ricevuto in udienza Maria Corina Machado, ex deputata dell’Assemblea nazionale del Venezuela insignita, nell’ottobre 2025, del Premio Nobel per la Pace.
da pagina facebook di SilereNonPossum

65,1 tis.
sl.cartoon

Vatikan je izgubil nadzor nad lastno razlagalno avtoriteto
Slika: © gloria.tv, CC BY-ND, Prevajanje umetne inteligence

111

57-letni škof Columba Macbeth-Green iz Wilcannia-Forbesa v Avstraliji je 10. januarja obhajal sveto mašo v rimskem obredu v ženskem karmelu Elija v Mathouri v Novem Južnem Walesu. Prisoten je bil tudi ukrajinski kardinal Mykola Bychok iz Melbourna. S sveto mašo se je začela gradnja novega samostana za karmeličanke, posvečenega rimskemu obredu.

Cardinal Mykola Bychok taking part in the Traditional Latin Pontifical High Mass celebrated by Bishop Columba Macbeth-Green in the Carmel of Elijah, Australia

26,6 tis.
sl.cartoon

Nič drugega kot molitev
Slika: © gloria.tv, CC BY-ND, Prevajanje umetne inteligence

132
sl.news

Upajmo, da se Iran ne bo končal z več nasilja - kardinal Pizzaballa

Ljudje v Iranu že dolgo trpijo, vendar upam, da se razmere "ne bodo končale z več nasilja in prelivanja krvi", je 13. januarja za VaticanNews.va dejal jeruzalemski kardinal Pierbattista Pizzaballa.
Dodal je, da nihče ne more zanikati želje po življenju, dostojanstvu in pravičnosti, ki je del identitete vsakega človeka.
Izraelski napadi kljub "premirju" v Gazi sejejo smrt
Njegov patriarhat pokriva različne države z različno dinamiko, je pojasnil kardinal Pizzaballa: "Naša škofija je zapletena."
Razmere v Gazi ostajajo "popolnoma opustošene".
Kljub oktobrski razglasitvi premirja in posledični ustavitvi splošnega bombardiranja območja Gaze, usmerjeni izraelski napadi še naprej sejejo smrt in uničenje: "Ljudje še naprej umirajo, ne le zaradi mraza, ampak tudi zaradi pomanjkanja zdravil, vključno z antibiotiki."
Na Zahodnem bregu se zavračajo dovoljenja, gibanje je močno omejeno, napadi naseljencev pa vplivajo na "najosnovnejše vidike življenja skupnosti".
Sveta dežela popolnoma varna za …Več

16
jamacor

Termini duhovnih vaj v naslednjih mesecih

Duhovne vaje so že stoletja velika pomoč in priložnost za kristjane, ki si želijo notranje rasti in osebnostno napredovati v veri.
OPUS DEI14. Maj. 2021
Prelatura Opus Dei redno organizira duhovne vaje za posameznike: za ženske, za moške, za mlade in odrasle, ter tudi za duhovnike; prilagojene so različnim življenjskim okoliščinam udeležencev.
Aktualni termini:
Duhovne vaje za moške
Prijava in informacije: kc.pristan@gmail.com
Termin za fante: -
Termin za gospode: 27. 5. 2021 zvečer – 30. 5. 2021 popoldan
Duhovne vaje za ženske
Prijava in informacije: dejavnostikcpolzela@gmail.com
Termin za dekleta: -
Termin za gospe: -
Duhovne vaje so organizirane v Konferenčnem centru Polzela.
Spodaj je kratek oris, kako duhovne vaje potekajo in zakaj so koristne.
Srečanje z Bogom
Dnevi duhovnih vaj nam pomagajo odkriti, da je Bog vsakemu človeku blizu — sredi vsakdanjega vrveža in aktivnosti nam On stoji ob strani. Da pa bi ga mogli odkriti, je dobro nekaj časa nameniti izključno Njemu in našemu …Več

161
sl.news

Sodišče za 10. februar določilo datum izselitve sester iz Belorada

Špansko sodišče je odredilo izselitev klaris iz samostana Santa Clara v Beloradu. Če se nune ne bodo prostovoljno izselile, bo prisilna izselitev potekala 10. februarja.
Sodbo je izdalo prvostopenjsko sodišče v Briviesci, ki je odobrilo začasno izvršitev prejšnje sodbe. Zoper odločitev sodišča se ni mogoče pritožiti. Morebitna pritožba ne bi zadržala izvršitve odredbe.
Nepremičnina je trenutno pod pravno upravo nadškofa Maria Iceta iz Burgosa.
V zadnjih letih so se sestre klarise iz Belorada pridružile različnim sedevakantističnim sektam, vse več sester pa jih je zapuščalo.
Prevajanje umetne inteligence

10
sl.cartoon

Politika je osebje
Slika: © gloria.tv, CC BY-ND, Prevajanje umetne inteligence

132

Novi nadškof Cape Towna je na ekumenskem srečanju dal "kolektivno odvezo": Leon XIV. je 9. januarja za nadškofa Cape Towna imenoval 65-letnega monsinjorja Sithembeleja Antona Sipuko. Oktobra 2024 je bil Sipuka izvoljen za predsednika ekumenskega organa "Južnoafriški svet cerkva" (SACC).
Na nacionalnem dnevu molitve SACC junija 2025 je bila na programu "skupna izpoved grehov". Ženska, ki je na posnetku predstavila ta del, je izjavila: "Preljubi v Kristusu, izpovejmo svoje grehe pred Vsemogočnim." Zbor je nato vodila skozi narodno izpoved, pri čemer je izrecno navedla kolonializem, apartheid, rasizem, korupcijo, nasilje in nepravičnost. Udeležencem je bilo naročeno, naj besedilo skupaj glasno ponovijo.
Po tej izpovedi je monsinjor Sipuka večinoma protestantsko zbrane nagovoril z besedami, ki so spominjale na odpuščanje: "In tako sprejmimo milostno Božje odpuščanje. Kristus je umrl za nas, ko smo bili še grešniki. To dokazuje Božjo ljubezen do nas. Po Božji milosti in Kristusovi ljubezni …Več

During the National Day of Prayer ecumenical service in June 2025, held at Grace Bible Church in Soweto, the South African Council of Churches led a collective confession of sins introduced with the words: “Beloved in Christ, let us confess our sins before the Almighty.” The congregation was then guided through a national confession, naming historical and social sins such as colonialism, apartheid, racism, corruption, violence, and injustice. Immediately following this confession, the Catholic Bishop Sipuka declared forgiveness, stating: “By the grace of God and the love of Christ, you are forgiven.”

05:31
156,8 tis.
askrab

Marijina romarska cerkev Nova Štifta v Sloveniji.
www.youtube.com/watch

39:38
541
sl.news

Dokument kardinala Rocheja proti maši v rimskem obredu

Kardinal Arthur Roche je prejšnji teden na konzistoriju Leona XIV. razdelil besedilo o liturgiji. Novinar Nico Spuntoni je objavil dvostransko poročilo (faksimile spodaj). Gre za odločno obrambo Traditionis Custodes.
Poročilo je bilo eno od štirih besedil, ki so bila razdeljena kardinalom. Druga so napisali kardinali Tucho (vera), Grech (sinoda) in Baggio (človeški razvoj).
Najmočnejša ideološka zavrnitev maše v rimskem obredu je v štirih Frančiškovih citatih v 9., 10. in 11. točki poročila:
- "Zato se ne moremo vrniti k tisti obredni obliki, ki so jo koncilski očetje cum Petro et sub Petro čutili za potrebno reformirati."
- "Uporaba liturgičnih knjig, ki jih je koncil skušal reformirati, je bila ... koncesija, ki nikakor ni predvidevala njihove promocije."
- "Liturgične knjige, ki sta jih razglasila sveta papeža Pavel VI. in Janez Pavel II... so edini izraz lex orandi rimskega obreda."
- "Ne razumem, kako je mogoče reči, da se priznava veljavnost koncila, in hkrati ne sprejeti liturgične …Več

18