sv.news

Netanyahu beordrar tillträde till den heliga graven efter att ha blockerat kardinal som utlöste global motreaktion

Benjamin Netanyahu har beordrat israeliska myndigheter att ge kardinal Pierbattista Pizzaballa av Jerusal "fullt och omedelbart tillträde" till Gravkyrkan i Jerusalem.
Han upphävde ett tidigare beslut efter att israelisk polis hindrat kardinalen och några andra präster från att komma in på den heliga platsen under palmsöndagens firande. Den oproportionerliga restriktionen utlöste stark internationell kritik från politiska ledare.
Israels president Isaac Herzog bad personligen kardinalen om ursäkt efter händelsen.
Videon nedan visar de tomma, tysta gatorna i Jerusalem på palmsöndagen, utan processionen, oliv- och palmkvistarna och de troendes jubel.
AI-översättning

da.news

Netanyahu beordrer adgang til Den Hellige Grav efter blokering af kardinal udløser global modreaktion

Benjamin Netanyahu har beordret de israelske myndigheder til at give kardinal Pierbattista Pizzaballa af Jerusal "fuld og øjeblikkelig adgang" til Gravkirken i Jerusalem.
Han omgjorde en tidligere beslutning, efter at israelsk politi havde blokeret kardinalen og nogle få andre præster fra at komme ind på det hellige sted under fejringen af palmesøndag. Den uforholdsmæssige restriktion udløste stærk international kritik fra politiske ledere.
Israels præsident Isaac Herzog undskyldte personligt over for kardinalen efter hændelsen.
Videoen nedenfor viser de tomme, tavse gader i Jerusalem palmesøndag, blottet for processionen, oliven- og palmegrene og de troendes jubel.
AI-oversættelse

no.news

Netanyahu beordrer adgang til Den hellige grav etter at kardinalens blokkering utløste global motreaksjon

Benjamin Netanyahu har beordret israelske myndigheter til å gi kardinal Pierbattista Pizzaballa av Jerusal "full og umiddelbar adgang" til Gravkirken i Jerusalem.
Han reverserte en tidligere avgjørelse etter at israelsk politi blokkerte kardinalen og noen få andre prester fra å komme inn på det hellige stedet under palmesøndagsfeiringen. Den uforholdsmessige restriksjonen utløste sterk internasjonal kritikk fra politiske ledere.
Israels president Isaac Herzog ba personlig kardinalen om unnskyldning etter hendelsen.
Videoen nedenfor viser de tomme, stille gatene i Jerusalem på palmesøndag, uten prosesjon, oliven- og palmegrener og jubel fra de troende.
AI-oversettelse

sv.news

Fransk präst och religiös orden dömd - religiöst ledarskap behandlas som ett brott

Den 24 mars meddelade en domstol i Privas, Frankrike, sin dom i målet mellan fader Bernard Domini och det katolska samfundet Famille Missionnaire de Notre Dame (FMND).
Fallet väcker bredare frågor om religionsfrihet och nya rättsliga normer i Frankrike.
Efter en tvåårig utredning handlade målet om anklagelser om "missbruk av sårbarhet" och "psykologisk underkastelse" som framförts av fem tidigare medlemmar i samfundet. Samfundet har cirka 160 medlemmar.
Åtalet omfattade inte anklagelser om sexuella övergrepp, fysiskt våld eller ekonomiska oegentligheter utan fokuserade istället på samfundets interna rutiner och disciplin. Domstolen fattade tio beslut som resulterade i sju frikännanden och tre fällande domar.
Fader Bernard dömdes på en åtalspunkt och frikändes på fyra andra, medan FMND dömdes på två åtalspunkter. De utdömda straffen var relativt lindriga: sex månaders villkorlig dom för fader Bernard och 25 000 euro i böter för FMND.
Domstolen erkände två av de fem klagandena som offer. …Mer

1

Flera regeringar - däribland USA, Frankrike, Italien, Spanien, Portugal, Libanon och Polen - fördömde israelisk polis för att ha blockerat en privat bön av kardinal Pizzaballa vid den heliga gravens kyrka i Jerusalem idag. Som svar på detta säger israeliska tjänstemän att de arbetar på en plan för att tillåta kyrkoledare att be på den heliga platsen under de kommande dagarna. Kardinal Pizzaballa sade till TV2000 att det inte förekom några sammanstötningar: "Allt skedde på ett mycket artigt sätt. Jag vill inte forcera frågan. Vi vill använda den här situationen för att försöka klargöra bättre under de kommande dagarna vad vi ska göra, med respekt för allas säkerhet men också med respekt för rätten till bön."

Cardinal Pizzaballa: “It is true that the police had said that the orders from the internal command prevented any kind of gathering in places where there is no shelter, but we had not asked for anything public, just a brief and small private ceremony to preserve the idea of the celebration in the Holy Sepulchre. There were no clashes; everything was done in a very polite manner. I do not want to force the issue; we want to use this situation to try to clarify better in the coming days what to do, in respect for everyone's safety but also in respect for the right to prayer."

01:29
73 tn
da.news

Israelsk politi forhindrer kardinal Pizzaballa i at komme ind i Den Hellige Gravs Kirke

Israelsk politi forhindrede to af de mest højtstående katolske ledere i Det Hellige Land - kardinal Pierbattista Pizzaballa af Jerusalem og fader Francesco Ielpo, Custos af Det Hellige Land - i at komme ind i Den Hellige Gravs Kirke palmesøndag.
Lpj.org meddelte, at de blev stoppet, da de var på vej til kirken, hvor de skulle fejre eukaristien palmesøndag. De blev bedt om at vende om, selv om de ikke deltog i nogen offentlig sammenkomst.
Som følge heraf kunne kirkelederne ikke præsidere over liturgien palmesøndag. Dette er uden fortilfælde i moderne tid.
Det latinske patriarkat tilføjede, at de havde overholdt alle restriktioner, der var blevet pålagt siden udbruddet af den igangværende konflikt, herunder aflysning af offentlige sammenkomster og arrangering af gudstjenester, der skulle sendes til de troende over hele verden.
De karakteriserede beslutningen om at blokere adgangen som "urimelig" og "uforholdsmæssig".
AI-oversættelse

4
sv.news

Osannolikt att Leo XIV skulle upphäva "Traditionis Custodes" - amerikansk biskop

Biskop Michael Martin i Charlotte, North Carolina, har försvarat sina beslut att begränsa firandet av den traditionella latinska mässan till endast en plats och att förbjuda användningen av verktyg för att knäböja vid nattvarden.
I en intervju med AmericaMagazine.org den 26 mars inledde han med ett illa dolt avfärdande av katoliker som är knutna till den romerska riten: "Jag vill inte säga att de är någon sorts galna marginaler. Det är de inte. Det här är människor som känner starkt för liturgin, och det finns godhet och helighet i det."
Leo XIV skulle inte ändra på vad Franciskus har gjort
Monsignore Martin hänvisade till sitt ansvar som biskop att upprätthålla troheten mot kyrkans "normer". Han framställde sina grymma beslut, särskilt de som rörde den traditionella latinska mässan, som en handling av lydnad: "Allt jag gjorde var att implementera Traditionis Custodes i stiftet Charlotte."
Biskopen avvisade tanken på att förlänga de befintliga mässorna på obestämd tid utan en tydlig …Mer

5

John Chapel i Columbia, Louisiana, blev den 26. marts udsat for indbrud, hærværk og forsætlig brandstiftelse. To mistænkte er blevet anholdt. Bispedømmet Alexandria har bekræftet, at kapellet blev skændet og beskadiget. Siden 2020 er der blevet rapporteret om mere end 400 tilfælde af hærværk eller brandstiftelse mod katolske kirker i USA.

St. John Chapel, a Catholic chapel in Louisiana, was vandalized and deliberately set on fire. Authorities have arrested suspects in connection with the incident. Info: Diocese of Alexandria

35 tn
sv.news

Israelisk polis hindrar kardinal Pizzaballa från att gå in i Gravkyrkan

Israelisk polis hindrade två av de högsta katolska ledarna i det Heliga landet - kardinal Pierbattista Pizzaballa från Jerusalem och fader Francesco Ielpo, Custos of the Holy Land - från att komma in i den Heliga gravens kyrka på palmsöndagen.
Lpj.org meddelade att de stoppades när de promenerade till kyrkan, där de skulle fira eukaristin på palmsöndagen. De uppmanades att vända om, trots att de inte deltog i någon offentlig sammankomst.
Som ett resultat av detta kunde kyrkans ledare inte leda liturgin på palmsöndagen. Detta är något som saknar motstycke i modern tid.
Det latinska patriarkatet tillade att de hade följt alla restriktioner som införts sedan den pågående konflikten bröt ut, inklusive att ställa in offentliga sammankomster och ordna så att gudstjänsterna kunde sändas till de troende över hela världen.
De betecknade beslutet att blockera åtkomsten som "orimligt" och "oproportionerligt".
AI-översättning

3
no.news

Lite sannsynlig at Leo XIV vil omgjøre 'Traditionis Custodes' - amerikansk biskop

Biskop Michael Martin av Charlotte, North Carolina, har forsvart sine beslutninger om å begrense feiringen av den tradisjonelle latinske messen til kun ett sted og å forby bruk av alle redskaper for å knele ved nattverden.
I et intervju med AmericaMagazine.org 26. mars begynte han med en dårlig skjult avvisning av katolikker som er knyttet til den romerske ritus: "Jeg vil ikke si at de er en slags gale utkant. Det er de ikke. Dette er mennesker som føler sterkt for liturgien, og det er godhet og hellighet i det."
Leo XIV ville ikke endret det Frans har gjort
Monsignore Martin henviste til sitt ansvar som biskop for å opprettholde troskapen mot Kirkens "normer". Han fremstilte sine grusomme avgjørelser, særlig de som gjaldt den tradisjonelle latinske messen, som en lydighetshandling: "Alt jeg gjorde var å implementere Traditionis Custodes i bispedømmet Charlotte."
Biskopen avviste tanken om å forlenge de eksisterende messene på ubestemt tid uten en klar pastoral plan for å avslutte …Mer

1
da.news

Fransk præst og religiøs orden dømt - religiøst lederskab behandles som en forbrydelse

Den 24. marts afsagde en domstol i Privas i Frankrig dom i sagen om fader Bernard Domini og det katolske fællesskab Famille Missionnaire de Notre Dame (FMND).
Sagen rejser større spørgsmål om religionsfrihed og nye juridiske standarder i Frankrig.
Efter en toårig undersøgelse drejede sagen sig om beskyldninger om "misbrug af sårbarhed" og "psykologisk underkastelse" fra fem tidligere medlemmer af fællesskabet. Fællesskabet har ca. 160 medlemmer.
Anklagerne omfattede ikke beskyldninger om seksuelt misbrug, fysisk vold eller økonomisk forseelse, men fokuserede i stedet på fællesskabets interne praksis og disciplin. Retten afsagde ti kendelser, som resulterede i syv frifindelser og tre domfældelser.
Fader Bernard blev dømt i et anklagepunkt og frikendt i fire andre, mens FMND blev dømt i to anklagepunkter. De idømte straffe var relativt milde: seks måneders betinget fængsel til fader Bernard og en bøde på 25.000 euro til FMND.
Retten anerkendte to af de fem klagere som ofre.
Resultaterne …Mer

1
no.news

Israelsk politi hindrer kardinal Pizzaballa i å komme inn i Gravkirken

Israelsk politi hindret to av de fremste katolske lederne i Det hellige land - kardinal Pierbattista Pizzaballa av Jerusalem og pater Francesco Ielpo, kustos av Det hellige land - i å komme inn i Gravkirken palmesøndag.
Lpj.org meldte at de ble stoppet da de var på vei til kirken, der de etter planen skulle feire nattverden på palmesøndag. De ble bedt om å snu, til tross for at de ikke deltok i noen offentlig sammenkomst.
Resultatet var at kirkelederne ikke kunne lede liturgien på palmesøndag. Dette er uten sidestykke i moderne tid.
Det latinske patriarkatet la til at de hadde overholdt alle restriksjoner som hadde blitt innført siden konflikten brøt ut, inkludert å avlyse offentlige sammenkomster og sørge for at gudstjenester ble kringkastet til troende over hele verden.
De karakteriserte beslutningen om å blokkere tilgangen som "urimelig" og "uforholdsmessig".
AI-oversettelse

3
no.news

Fransk prest og orden dømt - religiøst lederskap behandles som en forbrytelse

24. mars avsa en domstol i Privas i Frankrike dom i saken mot pater Bernard Domini og det katolske trossamfunnet Famille Missionnaire de Notre Dame (FMND).
Saken reiser flere spørsmål om religionsfrihet og nye rettslige standarder i Frankrike.
Etter en to år lang etterforskning var saken sentrert rundt anklager om "misbruk av sårbarhet" og "psykologisk underkastelse" fra fem tidligere medlemmer av kommuniteten. Fellesskapet har rundt 160 medlemmer.
Anklagene gjaldt ikke anklager om seksuelle overgrep, fysisk vold eller økonomisk mislighold, men fokuserte i stedet på fellesskapets interne praksis og disiplin. I sin kjennelse avsa retten ti kjennelser, som resulterte i syv frifinnelser og tre domfellelser.
Fader Bernard ble dømt på ett punkt og frikjent på fire andre, mens FMND ble dømt på to punkter. Straffene som ble utmålt, var relativt milde: seks måneders betinget fengsel for pater Bernard og en bot på 25 000 euro for FMND.
Retten anerkjente to av de fem klagerne som ofre.
Funnene …Mer

da.news

Det er usandsynligt, at Leo XIV vil omstøde 'Traditionis Custodes' - amerikansk biskop

Biskop Michael Martin fra Charlotte, North Carolina, har forsvaret sine beslutninger om at begrænse fejringen af den traditionelle latinske messe til kun ét sted og forbyde brugen af redskaber til at knæle ved kommunionen.
I et interview med AmericaMagazine.org den 26. marts begyndte han med en slet skjult afvisning af katolikker, der er knyttet til den romerske ritus: "Jeg vil ikke sige, at de er en slags sindssyge. Det er de ikke. Det er mennesker, som føler stærkt for liturgien, og der er godhed og hellighed i det."
Leo XIV ville ikke ændre, hvad Frans har gjort
Monsignore Martin henviste til sit ansvar som biskop for at bevare troskaben mod kirkens "normer". Han indrammede sine grusomme beslutninger, især dem, der vedrørte den traditionelle latinske messe, som en handling af lydighed: "Alt, hvad jeg gjorde, var at implementere Traditionis Custodes i bispedømmet Charlotte."
Biskoppen afviste tanken om at forlænge de eksisterende messer på ubestemt tid uden en klar pastoral plan …Mer

sv.news

Kardinal drar sig tillbaka från tysk synod

Kardinal Rainer Maria Woelki av Köln har meddelat att han inte kommer att närvara vid den tyska synodens sjätte möte, som inleds i Stuttgart denna vecka.
I en intervju med Domradio.de sade kardinal Woelki att för honom har den synodala vägen nått sitt slut.
Fem möten var inplanerade och han deltog i samtliga. Mötet i Stuttgart är avsett att utvärdera genomförandet i stiften, en uppgift som enligt kardinal Woelki går utöver det ursprungliga uppdraget.
Kardinal Woelki hävdade dock att alla synoddeltagare vill "det bästa" för kyrkan.
När det gäller innebörden av "synodalitet" sade kardinalen att inte allt i kyrkan kan vara öppet för en fri debatt. "För att ge ett medvetet extremt exempel: vi kan inte rösta om huruvida Jesus uppstod från de döda." Han tillade att han har fått intrycket att den tyska synodala vägen vid en viss tidpunkt främst handlade om att driva fram specifika kyrkopolitiska ståndpunkter.
Den tyska synoden, som lanserades 2019, är positiv till många saker som Gud har …Mer

20
irene flint

Min søsters børn

1:13:20
11
Calapis.matei

STÁR BIŠNOV 11.06.2016.
Ima Bog Bog ij milata (Sv Trojstvu )

1:00:29
315
sv.news

Leo XIV till Schneider: "Unga människor berättade för mig att de konverterade tack vare den traditionella latinska mässan"

Biskop Athanasius Schneider berättade för Robert Moynihan den 16 februari om den 30 minuter långa privata audiensen med påven Leo XIV den 18 december.
Han beskrev tonen som öppen och hjärtlig: "Påven var mycket vänlig, lyssnade uppmärksamt på mig, mycket, mycket broderlig och enkel."
Två utkast till Leo XIV
Biskop Schneider överlämnade två utkast till påven Leo XIV under audiensen.
1) En högtidlig trosbekännelse
Han föreslog en högtidlig trosbekännelse med Paul VI:s Credo of the People of God från 1968 som förebild. Schneider betonade att en sådan text skulle behöva ett konkret genomförande, inte bara en publicering.
2) En universell juridisk lösning för den romerska riten
Monsignore Schneider uppmanade Leo XIV att ge samma status till den romerska riten och Novus Ordo: "Jag kom för att be dig om liturgisk fred i kyrkan ... att ge samma rättigheter, samma värdighet till den traditionella formen av den romerska riten och Novus Ordo, och att låta dem samexistera fredligt."
Monsignore …Mer

26

Pavens rute i Monaco i dag blev kortvarigt afbrudt, da to PETA-tilhængere knælede foran pavemobilen. Videooptagelser viser, at aktivisterne hurtigt blev fjernet af sikkerhedsfolkene.

Two PETA activists tried to protest the Pope’s visit in Monaco today. They were rapidly dealt with by Vatican Security.

00:25
207 tn
sv.news

Ny ferula av Leo XIV undviker "naglar från Kristi lidande"

Vid Epifanieeukaristin i Peterskyrkan presenterade påven Leo XIV för första gången en ny Ferula pontificalis, rapporterar VaticanNews.va den 13 januari.
Till skillnad från en biskopsstav, som slutar i en böjd krok, är den påvliga pastorala staven rak upptill.
Den nya ferula liknar den berömda pastorala stav som användes av Johannes Paulus II, med sin framträdande korsformade design. Den utelämnar dock korsfästelsebilderna.
"Kristus avbildas inte längre med lidandets spikar", konstaterade Liturgiska byrån, "utan med sin förhärligade kropp, uppstigande till Fadern".
Det fortsatte: "Liksom i sina framträdanden efter påsk visar den uppståndne Herren sina sår som lysande tecken på seger - en seger som inte utplånar mänskligt lidande, utan överträffar det i det gudomliga livets gryning."
Ferula pontificalis har använts sedan senmedeltiden och överlämnades traditionellt till en nyvald påve när han tog sin kathedra i besittning i Lateranbasilikan.
Paulus VI var den förste påven som återinförde …Mer

35